客户提问：我是美国合法永久居民（绿卡持有者）。我正在准备考美国公民。我的妻子和小孩都在中国。我要为我的妻子和孩子申请移民签证，让她们移民到美国。请问我需要提交一份还是两份签证申请？
何博亚律师回答：合法永久居民可以为其以下家庭成员提交签证申请：（1）配偶，（2）21岁以下未婚子女，以及（3）21岁以上的未婚子女。其中，在移民美国时，21岁以下未婚子女可作为“连带受益人（derivative beneficiary）”随永久居民的配偶一起移民到美国。
因此，如果您是美国永久居民，而您的配偶以及21岁以下未婚子女是外国公民，居住在美国境外，那么您有以下两种选择：
选择一：只为您的配偶提交一份移民签证申请。您的孩子可以作为“连带受益人”与您的配偶一起移民美国。
选择二：提交两份移民签证申请：您的配偶和孩子一人一份。
但是，在以下两种情况下，强烈建议您为您的配偶和孩子提交两份单独的移民签证申请。
第一种情况：您正在申请美国国籍
首先，如果您有可能在配偶和子女成功移民到美国之前成为美国公民，那么提交两份单独的移民签证申请更加保险。虽然永久居民的配偶可以将21岁以下未婚子女作为“连带受益人”带到美国，但美国公民的配偶却没有这一权利。因此，如果您只为配偶提交申请而且您在她和孩子移民到美国之前成为了美国公民，那么您的妻子仍然能够移民到美国，但您的孩子却不能。届时，要想让您的孩子合法移民到美国，您还是必须要为其提交一份新的签证申请。
第二种情况：您的孩子快满21岁了
其次，如果您的孩子接近21岁，您应该考虑提交单独的申请。21岁以下未婚子女可作为“连带受益人”随永久居民的配偶一起移民美国。因此，如果在办理移民签证申请的过程中，您的孩子满了21岁，那么孩子就“过了年龄”，就不能再作为连带受益人随您的妻子一起移民美国了。届时，您还是必须要为您的孩子提交新的申请，并再次经历整个申请流程。
因此，在提交签证申请之前，您应该慎重考虑以上因素，再决定是否提交一份申请或两份申请。
何博亚律师毕业于佛罗里达大学法学院，拥有法学博士学位（JD），并持有纽约，加利福尼亚州，以及佛罗里达州的律师执照。何博亚律师作为一名美国本土律师，精通中文，并致力于为中国国内以及在美国的华人提供专业的美国移民法律服务。何律师曾在中国深圳工作多年，在华的经历使他深刻感受到中国人的友好以及极富创造力的拼搏精神。何博亚律师希望能够通过美国法律有效地保护华人朋友的切身利益。