客户提问:我几年前在美国被逮捕了,最后也被判有罪。我的刑事律师今年帮我消除了当时的犯罪记录。由于我和美国公民结了婚,我现在正在准备申请婚姻绿卡。我知道绿卡申请表会问我是否曾被逮捕、控告或被判有罪。因为我的犯罪记录已经被消除了,对于这些问题请问我能回答“否”吗?
何博亚律师回答:不能。就算您的犯罪记录被消除了,对于这些问题以及任何其它相关的问题,您必须回答“是”。在移民方面,犯罪记录的消除或封存并不意味着犯罪记录不存在。无论您的犯罪记录是否被删除,您都必须如实回答绿卡申请表上的所有问题。
消除犯罪记录:刑事司法制度 VS 移民制度
消除记录是指删除您的犯罪记录。在美国的大多数州,如果法院消除了您的犯罪记录,那么在刑事司法制度方面,您就会被认为从未犯过罪。如果雇主、房东或银行询问您是否有犯罪记录,您都可以回答“否”。如果他们对您进行背景调查,也不会揭露您的前科。
但是,美国的移民制度与刑事司法制度有所不同。在移民方面,无论记录是否被消除,刑事逮捕、控告和定罪都永远存在。你申请绿卡的时候需要回答以下的问题:
- 您是否曾被逮捕过?
- 您是否曾被指控过?
- 您是否曾认罪?
- 您是否曾被判有罪?
- 您是否曾被法官下令受罚?
如果上述任何一个问题的答案是“是”,即使定罪后来被消除,您都必须如实地回答。
在绿卡申请过程中,您要向美国移民局提供指纹。移民局会把您的指纹以及其它信息与FBI数据库中的信息进行对比。如果您曾被逮捕,移民局将一清二楚。
犯罪记录对绿卡申请有什么影响?
曾被逮捕或甚至曾被判有罪的事实并不会导致美国移民局自动拒绝您的绿卡申请。在有犯罪记录的情况下,是否能获得绿卡取决于几个因素,比如您的案件事实、犯罪性质以及您收到的判决。
根据美国移民法,如被判犯有涉及毒品、卖淫、洗钱或人口贩运的罪行,可能会导致您没有资格获得绿卡。
但是,即使您被判犯有上述罪行之一,您也可能可以获得豁免,这意味着您可能仍然可以获得绿卡。
需要办理结婚移民的客户欢迎了解博亚移民的结婚移民服务:在线申请结婚移民。
何博亚律师毕业于佛罗里达大学法学院,拥有法学博士学位(JD),并持有纽约,加利福尼亚州,以及佛罗里达州的律师执照。何博亚律师作为一名美国本土律师,精通中文,并致力于为中国国内以及在美国的华人提供专业的美国移民法律服务。何律师曾在中国深圳工作多年,在华的经历使他深刻感受到中国人的友好以及极富创造力的拼搏精神。何博亚律师希望能够通过美国法律有效地保护华人朋友的切身利益。