客户提问:我来美国很多年,绿卡也早就拿到了。我想入籍美国公民,只不过我的英文水平一直提升不上去。有没有什么办法可以入籍但是不考英语?
何博亚律师回答:移民法规定有四种情况可以使用母语参加考试或完全豁免入籍的考试。
50/20 或 55/15:如果您在递交入籍申请时年龄满50周岁或以上,并且获得合法永久居民(绿卡)身份已满20年,或者,如果您在递交入籍申请时年龄满55周岁或以上,并且获得绿卡身份已满15年,那么您可以豁免入籍的英语语言要求。不过,您依然需要参加公民考试才能获得美国公民身份。您可以使用自己的母语参加考试,在这种情况下,您必须要带一名精通英语和您的母语的译员和你一起参加入籍面试。
65/20:如果您在递交入籍申请时年龄满65周岁或以上,并且获得绿卡身份已满20年,在公民考试方面,您不仅可以使用您的母语参加考试外,您还可以不需要学习全部的100道公民测试题,只需要学习标有星号(*)的20道公民测试题。
医疗豁免:此外,如果患有某些身体或发育方面的残疾或精神障碍,也可以豁免参加英语的考试。在这种情况下,您必须提交“残疾豁免医疗证明”(移民局的N-648表格),并且需要医生签字。请注意,此标准较高,医生签名不一定代表移民局会接受您的请求。
2021年美国公民法案:2021年2月18日,美国总统拜登公布了2021年美国公民法案。该法案其中一个条款规定如果申请者符合以下的要求就不需要参加入籍考试:
- 在美国读了四年高中
- 高中时上了美国政治和历史相关的课程
- 获得了高中毕业证书
目前,以上的法案还没有从国会通过,因此并没有真正实现。入籍考试是申请者向美国移民局证明自己对美国历史与政治有最基本的了解,同时也拥有一定的英语能力。如果你对入籍考试属于上面提到的一种情况,申请豁免入籍考试或许也是一种途径。
需要办理入籍的客户欢迎了解博亚移民的入籍服务:在线申请入籍。
何博亚律师毕业于佛罗里达大学法学院,拥有法学博士学位(JD),并持有纽约,加利福尼亚州,以及佛罗里达州的律师执照。何博亚律师作为一名美国本土律师,精通中文,并致力于为中国国内以及在美国的华人提供专业的美国移民法律服务。何律师曾在中国深圳工作多年,在华的经历使他深刻感受到中国人的友好以及极富创造力的拼搏精神。何博亚律师希望能够通过美国法律有效地保护华人朋友的切身利益。
您好何律师,请问入籍考试55岁以上豁免英语,是获得绿卡15年还是必须居住在美国15年?非常感谢。
是必须持有绿卡身份15年,不一定在美国居住15年。