客户提问:我是美国绿卡持有者。我最近回中国待产,生了一个儿子。请问我要如何把我的新生儿子带回美国呢?我需要为他申请签证或绿卡吗?他会自动成为绿卡持有者吗?
何博亚律师回答:如果您和您的儿子符合以下所有条件,那么您的儿子无需签证就可以进入美国,而且他进入美国之后就会收到绿卡。具体的要求如下:
- 孩子的母亲是绿卡持有者;
- 孩子在美国境外出生;
- 孩子在满两周岁之前前往美国;
- 孩子随持有绿卡的父母一方一同前往美国;
- 孩子出生后,该父母一方在第一次返回美国时带孩子一同前往;
- 绿卡身份的父母一方被允许进入美国。
我的孩子进入美国需要签证或绿卡吗?
只要您和您的孩子满足以上的条件,您的孩子则无需签证就可以进入美国。带孩子一同前往美国时您必须携带:您的护照、您的绿卡、孩子的护照以及孩子的出生公证书。
在你们抵达美国时,美国海关会在孩子的护照上盖上I-551印章。I-551印章可以证明您的孩子是合法永久居民。美国移民局会在你们到达美国后的30天内将孩子的绿卡邮寄给您,您不需要提交任何其他表格也不需要支付任何费用。您的孩子入境美国时就是合法永久居民。
哪些人没有资格使用这一程序?
如果您或您的孩子不符合以上所有要求,那您必须为您的孩子申请移民签证他才能进入美国。
例如,如果孩子的母亲不是绿卡持有者,就不能使用这一程序。同样,如果您在孩子满两周岁以后才带其前往美国,也不能使用这一程序而必须为孩子申请签证。
此外,请注意孩子的母亲必须是绿卡持有者,而且孩子必须随持有绿卡的父母一方进入美国。但这并非意味着孩子必须同母亲一起进入美国。如果父母双方都是绿卡持有者,孩子也可以随父亲进入美国。
另外还要记住,孩子出生后父母一方必须在第一次返回美国时带孩子一起前往。这一点非常重要。如果您将孩子留在中国,前往美国,然后再返回中国,就不能使用本文所述的程序,而需要为孩子申请签证。
如何证明我是孩子的父母?
带新生孩子前往美国时,您必须携带孩子的出生公证。出生公证上会显示您的名字为孩子的父亲/母亲。出生证明必须经过公证并翻译成英文。
如果我的孩子不满足这些要求,我该怎么办?
如果您或您的孩子因为任何原因不符合上述要求,那么您需要为孩子申请移民签证。目前办理移民签证的时间很慢,可能需要等待至少一年半的时间您的孩子才能前往美国。
何博亚律师毕业于佛罗里达大学法学院,拥有法学博士学位(JD),并持有纽约,加利福尼亚州,以及佛罗里达州的律师执照。何博亚律师作为一名美国本土律师,精通中文,并致力于为中国国内以及在美国的华人提供专业的美国移民法律服务。何律师曾在中国深圳工作多年,在华的经历使他深刻感受到中国人的友好以及极富创造力的拼搏精神。何博亚律师希望能够通过美国法律有效地保护华人朋友的切身利益。