客户问：我目前在美国境内，我正在准备申请婚姻绿卡。请问我要在什么时候提交I-693体检报告给美国移民局？
何博亚律师答：如果您在美国申请绿卡，那么在提交申请表和其他材料的同时您就应该向美国移民局提交I-693表（体检报告）。美国移民局最近在调整流程以减少绿卡面试人数。如果在提交绿卡材料的时候同时提交I-693体检报告，那么移民局可以更快地批准您的申请并签发绿卡。
美国移民局发布体检报告提交指南
最近，美国移民局公布了一份声明，鼓励申请人在提交I-485表（身份调整申请）的同时提交I-693表（体检报告和疫苗接种记录）。根据移民局的说法，申请人同时提交这些表格以及所有其他所需的材料的话，移民局可能就不需要再发“补件通知”（RFE）来要求申请者的体检报告。此外，如果移民局决定申请人不需要面试，那么同时提交体检报告还有助于避免延误获批时间。
填好的I-693表经移民体检医生签署之后两年内有效，所以正常情况下您的体检报告或过期。
I-693表（体检报告）是什么？
I-693表又称“体检报告”，其作用是向美国移民局报告体检结果。美国移民局要求申请人进行体检，以确保申请人不会因公共健康原因而不准获得绿卡。可导致申请人因健康原因不准获得绿卡的情况包括：麻风病、结核病、药物滥用和/或成瘾以及涉及有害行为的精神障碍。申请人的体检结果是保密的，移民局仅将体检结果用于移民目的。但是，应美国法律要求，移民体检医生可以把申请人的体检结果分享给公共卫生当局。一般来说，未经申请人许可，移民局不会与其他个人讨论申请人体检报告中的健康问题。
什么是身份调整？
身份调整指的是在美国境内的个人向美国移民局提交合法永久居民身份申请。这一申请也被称为绿卡申请。申请人在其绿卡申请处理期间可以留在美国。美国移民法为个人提供了几个绿卡申请的途径。
需要办理亲属移民的客户欢迎了解博亚移民的亲属移民服务：在线申请亲属移民。
何博亚律师毕业于佛罗里达大学法学院，拥有法学博士学位（JD），并持有纽约，加利福尼亚州，以及佛罗里达州的律师执照。何博亚律师作为一名美国本土律师，精通中文，并致力于为中国国内以及在美国的华人提供专业的美国移民法律服务。何律师曾在中国深圳工作多年，在华的经历使他深刻感受到中国人的友好以及极富创造力的拼搏精神。何博亚律师希望能够通过美国法律有效地保护华人朋友的切身利益。